Secuelas post-COVID-19 en adultos de Latinoamérica.
DOI:
https://doi.org/10.56048/MQR20225.7.1.2023.2778-2798Palabras clave:
virus, síndrome respiratorio, SARS-CoV-2, síntomasResumen
La pandemia de COVID-19 ha impactado a la población mundial, con una alta tasa de morbilidad y mortalidad, se ha convertido en una infección respiratoria de condición sistémica que afecta a muchos otros órganos y sistemas. Con el objetivo de describir las secuelas post-COVID-19 presentadas en adultos de Latinoamérica según estudios, se efectuó una revisión sistemática, documental descriptiva; utilizando bases datos como Dialnet, Elsevier, Redalyc, SciELO, Google Scholar, Latindex, PubMed, Researchgate, NCBI, además de información publicada en páginas oficiales de la Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana de la Salud y el Ministerio de Salud Pública haciendo uso de las palabras clave: virus, síndrome respiratorio, SARS-CoV-2, síntomas en conjunto con los operadores booleanos: AND, OR, NOT. Los datos recolectados permitieron evidenciar que las secuelas asociadas a la infección post-COVID-19 en diversos países de América latina han sido las dificultades respiratorias, tos acompañada de disfunciones olfativas, complicaciones neurológicas, accidentes cerebrovasculares, ansiedad, depresión y problemas del sueño. En conclusión, las secuelas post-COVID-19 en adultos varían desde la fatiga hasta problemas respiratorios y mentales. En Latinoamérica, estudios muestran que una gran proporción de pacientes recuperados experimentan al menos un síntoma persistente después de varios meses. En general, se necesita más investigación y atención en torno a las secuelas post-COVID-19 para comprender mejor la enfermedad y encontrar formas de manejar y tratar los síntomas persistentes.
Descargas
Métricas
Cited
DOI: 10.56048
Citas
Aguilar, A., & Arciniega, A. (2022). Secuelas psicológicas post Covid-19. RECIAMUC, 6(2), 365-374. doi: 10.26820/reciamuc/6.(2).mayo.2022.365-374.
Alessandro, L., Appiani, F., Bendersky, M., Borrego, B., Bruera, G., Cairola, P., & Calandri, I. (Abril de 2021). Registro argentino de manifestaciones neurológicas por coronavirus-19 (COVID-19). Neurología Argentina, 13(2), 84–94. doi: 10.1016/j.neuarg.2021.04.001.
Anaya-Covarrubias, J., Pizuorno, A., Mirazo, S., Torres-Flores, J., Du, G., Lamoyi, E., & Fierro, N. (Abril de 2022). COVID-19 in Latin America and the caribbean region: Symptoms and morbidities in the epidemiology of infection. Curr Opin Pharmacol, 63, 102203. doi: 10.1016/j.coph.2022.102203.
Ashktorab, H., Pizuorno, A., Fierro, N., Copado, E., Herrera, M., Cardenas, G., . . . Oskrochi, G. (2021). A Comprehensive Meta-Analysis of COVID-19 in Latin America. SOJ Microbiol Infect Dis, 8(1), 1–11. doi: 10.15226/sojmid/8/1/001108.
Avanzas, P., Bayes-Genis, A., Pérez, L., Sanchis, J., & Heras, M. (2011). Consideraciones éticas de la publicación de artículos científicos. Rev Esp Cardiol, 64(5), 427–429. doi: 10.1016/j.recesp.2011.02.006.
Booth, A., Bruno, A., Ponzo, S., Yassaee, A., Aral, M., Plans, D., . . . Mohan, D. (Marzo de 2021). Population risk factors for severe disease and mortality in COVID-19: A global systematic review and meta-analysis. PLoS One, 4;16(3), 4-6. doi: 10.1371/journal.pone.0247461.
Bresser-Pereira, L. (Diciembre de 2020). Brasil: efectos del COVID-19 y recuperación. Revista de la CEPAL , 132.
Bunce, Y., Villa, P., & Díaz, A. (2022). Efectos Posteriores al Covid-19 . Rev Cien Conet, 3(1).
Caballero-Alvarado, J., Camacho, E., & Rojas, P. (2021). Efecto a largo plazo de la infección por SARS-CoV-2: Síndrome neurológico post-Covid-19. Rev. Cuerpo Med. HNAAA, 14(3).
Cápac, J., Rojas, D., Gonzales, D., Huaroto, F., & Curisinche, M. (2022). Prevalencia, manifestaciones clínicas y factores asociados al desarrollo de COVID-19 de larga duración. UNAGESP, 22.
Carod-Artal, F. (2021). Síndrome post-COVID-19: epidemiología, criterios diagnósticos y mecanismos patogénicos implicados. Rev Neurol, 72(11), 384-396. doi: https://doi.org/10.33588/rn.7211.2021230.
Carod-Artal, F. (2021). Síndrome post-COVID-19: epidemiología, criterios diagnósticos y mecanismos patogénicos implicados. Rev Neurol, 72, 384-396. https://doi.org/10.33588/rn.7211.2021230.
Casaravilla, D. (Diciembre de 2021). Salud post-COVID en América Latina. Research World , 12(2).
Chacón, O., Rodríguez, D., & Campos, M. (2021). Visión integral de las secuelas de la COVID-19 tras la enfermedad. Revista Cubana de Medicina General Integral, 37.
Cimerman, S., Chebabo, A., Arns, C., & Rodríguez-Morales, A. (Marzo-Abril de 2021). One year after the arrival of COVID-19 in Latin America: what have we learned in Brazil and other countries? Braz J Infect Dis, 25(2), 101571. doi: 10.1016/j.bjid.2021.101571.
Dabezies, C., Goldaraz, J., Mauvezin, J., & Giachetto, G. (2022). Dinámica de la transmisión de SARS-CoV-2 en centros educativos en un prestador de salud privado en Uruguay. Arch. Pediatr. Urug, 93(2), 227. https://doi.org/10.31134/ap.93.s2.4 .
Díaz-Castrillón, F., & Toro-Montoya, A. (2020). SARS-CoV-2/COVID-19: el virus, la enfermedad y la pandemia. Médica Colombiana, 24(3), 183-205.
Domínguez, G., Garrido, C., Cornejo, M., Danke, K., & Acuña, M. (2021). Factores demográficos y comorbilidades asociadas a severidad de COVID-19 en un hospital chileno: el rol clave del nivel socioeconómico. Rev Med Chile, 149, 1141-1149.
Espinozaa, D. (Mayo-Junio de 2019). Consideraciones éticas en el proceso de una publicación científica. Rev Med Clin Condes, 30(3), 226-230. doi: https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2019.04.001.
Ferrer, J., Sánchez, E., Poulout, A., del-Río, G., & Figueredo, D. (2020). Caracterización clínica y epidemiológica de pacientes confirmados con la COVID-19 en la provincia de Santiago de Cuba. MEDISAN, 24(3), 473-485.
Gil, R., Bitar, P., Deza, C., Dreyse, J., & Florenzano, M. (Enero-Febrero de 2021). Cuadro clinico de COVID 19. Revista Médica Clínica Las Condes, 32(1), 20–29. doi: 10.1016/j.rmclc.2020.11.004.
Goicochea, E., Córdova, O., Gómez, N., & Vicuña, J. (2022). Secuelas post infección por Covid 19 en pacientes del Hospital I Florencia de mora. Trujillo - Perú. Rev. Fac. Med. Hum, 22(4), 754-764. doi: https://revistas.urp.edu.pe/index.php/RFMH/article/view/5045.
González-Andrade, F. (Octubre de 2022). Post-COVID-19 conditions in Ecuadorian patients: an observational study. Lancet Reg Health Am, 5, 1-8. doi: 10.1016/j.lana.2021.100088.
Hierrezuelo, N., Durruty, L., Hernández, A., García, E., & Castellanos, T. (Febrero - Mayo de 2022). Factores de riesgo cardiovascular asociados a la mortalidad de adultos mayores con COVID-19. MEDISAN, 26(3).
Intriago-Zambrano, J., & Piguave-Reyes, J. (2022). Características clínico-epidemiológicas de la COVID-19 y sus consecuencias en las gestantes y neonatos. Revista Científica Arbitrada En Investigaciones De La Salud GESTAR, 5(10), 2-18. doi: https://doi.org/10.46296/gt.v5i10edespsep.0085.
Ko, J., Danielson, M., Town, M., Derado, G., Greenlund, K., Daily, P., . . . Yousey-Hindes, K. (Septiembre de 2020). Risk Factors for COVID-19-associated hospitalization: COVID-19-Associated Hospitalization Surveillance Network and Behavioral Risk Factor Surveillance System. Clin Infect Dis, 18, 14-19. doi: 10.1093/cid/ciaa1419.
Leiva, L., Proaño, R., Quishpe, G., Hernández, E., Villacís, S., Carrero, Y., & Bustillos, A. (2021). Factores de riesgo para la infección por SARS Cov 2 e implicación de las nuevas variantes del Virus, alternativas de prevención en Ambato. MEDICIENCIAS UTA, 5(2), 49-60. doi: https://dx.doi.org/10.31243/mdc.uta.v5i2.1085.2021.
Logue, J., Franko, N., McCulloch, D., McDonald, D., Magedson, A., Wolf, C., & Chu, H. (Febrero). Sequelae in Adults at 6 Months After COVID-19 Infection. JAMA Netw Open, 4(2), 210830. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.0830.
Maimone, S., Bracamonte, L., Gerez, R., Montero, P., Novau, A., Villa, S., & Quirós, R. (2022). Factors associated with the risk of COVID-19 in health-care workers. Medicina (B Aires), 82(5), 647-658.
Manta, B., Sarkisian, A., García-Fontana, B., & Pereira-Prado, V. (Junio de 2022). Fisiopatología de la enfermedad COVID-19. Odontoestomatología , 24(39).
Medina, A., Regalado, M., & Guillen, N. (Mayo de 2022). Las secuelas de la COVID-19: entre la anosmia y la ageusia. Acta Otorrinolaringol Esp, 73(3), 200. doi: 10.1016/j.otorri.2021.07.002.
Menchén, A., Vázquez, B., Allende, B., & García, H. (Mayo de 2022). Neumonía vírica. Neumonia en la COVID-19. Medicina, 13(55), 3224–3234. doi: 10.1016/j.med.2022.05.003.
Moya-Salazar, J., Cañari, B., Sánchez-Llanos, A., Hernández, S., Eche-Navarro, M., Salazar-Hernández, R., & Contreras, H. (Octubre-Diciembre de 2021). Factores de riesgo en la población rural andina con COVID-19: un estudio de cohorte retrospectivo. Infectar, 25(4), 256-261. doi: https://doi.org/10.22354/in.v25i4.957 .
NicholsonI, L. (Agosto de 2020). Coronavirus: The long list of possible sequels to Covid-19. Brains Who Rev, 12(2).
Oliva-Sánchez, P., Vadillo-Ortega, F., Bojalil-Parra, R., Martínez-Kobeh, J., Pérez-Pérez, J., & Pérez-Avalos, J. (Noviembre de 2022). Factores de riesgo para complicaciones graves de COVID-19, comparando tres olas epidemiológicas. Un enfoque desde la atención primaria en México. Aten Primaria, 54(11), 102469. doi: 10.1016/j.aprim.2022.102469.
Organización Panamericana de la Salud. (2022). Síntesis de evidencia y recomendaciones: directrices para la profilaxis y el manejo de pacientes con COVID-19 leve y moderada en América Latina y el Caribe. Rev Panam Salud Publica, 46, 134. doi: 10.26633/RPSP.2022.134.
Orjuela-Rodríguez, T., Rojas-Cortés, R., Vergara, V., Aldunate, F., & Jiménez, G. (Septiembre de 2022). Reacciones adversas a medicamentos utilizados para la COVID-19 en cinco países de América Latina. Rev Panam Salud Publica, 46, 178. doi: 10.26633/RPSP.2022.178.
Ortiz-Prado, E., Simbaña-Rivera, K., Gómez, L., Diaz, A., Barreto, A., Moyano, C., & Arcos, V. (2021). Epidemiological, socio-demographic and clinical features of the early phase of the COVID-19 epidemic in Ecuador. Plos Negl Trop Dis, 15(1), 8- 18. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0008958.
Ortiz-Rosales, A., Vázquez-Céspedes, M., Cedeño-Perdomo, M., Rodas-Belmonte, S., & Araujo-Álvarez, A. (Marzo-Abril de 2022). Incremento de conocimientos sobre COVID-19 en una comunidad del municipio Caroní, Venezuela. Rev. inf. cient, 101(2), 3845.
Pahuasi, D., & Villca, J. (2022). Factores de Riesgo que Influyen en la Morbimortalidad de Pacientes con COVID-19. Gac Med Bol, 45(1), 41-44. doi: https://doi.org/10.47993/gmb.v45i1.361.
Papineau, A., Bibi, L., Broce, A., Elcock, E., Mariscal, R., & et-al. (2022). Manifestaciones clínicas en post COVID en adultos en la República de Panamá. Respirar, 14(4), 215–211. doi: https://doi.org/10.55720/respirar.14.4.6.
Peramo-Álvarez, F., López-Zúñiga, M., & López-Ruz, M. (Octubre de 2021). Medical sequels of COVID-19. Med Clin (Engl Ed), 157(8), 388-394. doi: 10.1016/j.medcle.2021.04.008.
Pérez, D., Medina, D., Aluán, A., González, L., Cuenca, E., López, E., & Enciso, A. (Junio de 2021). Caracterización y permanencia de signos y síntomas en pacientes COVID-19 positivos y negativos que acuden al Consultorio de Neumología del Hospital General de Luque, Paraguay. Rev. salud publica Parag, 11(1).
Pitossi, F. (2021). El posible rol de la inflamación en las secuelas neurológicas del COVID-19. Neurología Argentina, 13(3), 135–136. doi: 10.1016/j.neuarg.2021.09.001.
Rios, C., & Rios, D. (2020). Percepción del riesgo de la enfermedad COVID-19 y sus factores relacionados en Paraguay. Rev. Nac, 12(2), 4-15. https://doi.org/10.18004/rdn2020.dic.02.004.015 .
Ríos, P., Calderón, L., Piedra, S., Guerrero, J., & Narváez, A. (Mayo de 2021). Propuesta de análisis territorial para enfrentar la pandemia por SARS-CoV-2 basado en el perfil de neumonía e influenza en Ecuador 2016-2018. Aten Primaria, 53(5), 10-20. doi: 10.1016/j.aprim.2021.102021.
Rojas, C., Noguera, V., Flórez, C., Páez, J., Sanjuan, M., Ortiz, R., . . . Viveros, K. (2022). Cuidados crónicos en pacientes con síndrome pos-COVID-19 tras el egreso de la unidad de cuidados intensivos. Rev Panam Salud Publica, 36, 1-6. doi: https://doi.org/10.26633/RPSP.2022.43.
Romo, K., Saucedo, E., Hinojosa, S., Mercado, J., Rosaldo, J., & et-al. (2020). Manifestaciones clínicas de la COVID-19. Manifestaciones clínicas de la COVID-19, 33(Supll 1), s10-s32. doi: . https://dx.doi.org/10.35366/96668.
Saad, J., Correa, A., Marucco, A., Rodríguez, T., Tarditi, A., & Zlotogora, M. (Agosto de 2021). Características clínicas y epidemiológicas de pacientes hospitalizados por infección por SARS-CoV-2 en dos hospitales en Córdoba Infección por SARS-CoV-2 en pacientes hospitalizados. Rev Fac Cien Med Univ Nac Cordoba, 78(3), 303–312. doi: 10.3105310.31053/1853.0605.v78.n3.32518.
Salinas-Aguirre, J., Sánchez-García, C., Rodríguez-Sanchez, R., Rodríguez-Muñoz, L., Díaz-Castaño, A., & Bernal-Gómez, R. (Mayo de 2022). Características clínicas y comorbilidades asociadas a mortalidad en pacientes con COVID-19 en Coahuila (México). Rev Clin Esp, 222(5), 288–292. doi: 10.1016/j.rce.2020.12.006.
Sánchez, A., Miranda, C., Castillo, C., Arellano, N., & Tixe, T. (Mayo de 2021). Covid-19: fisiopatología, historia natural y diagnóstico. Covid-19: fisiopatología, historia natural y diagnóstico, 15(2).
Seoane, J., Rodríguez, E., Cuellar, C., & Trujillo, V. (2020). Instrumentos evaluadores de secuelas en pacientes post-COVID-19. Su utilidad en rehabilitación. Rev Cub de Med Fis y Rehab, 12(3).
Sosa, M., Hatt, V., Arboleda, R., Alvarado, Z., Lojano, H., & Estupiñan, J. (2020). Perfil epidemiológico y factores de riesgo de mortalidad en adultos con Covid-19: estudio retrospectivo. Rev Med Vozandes, 31(1), 11-19.
Soto-Añari, M., Rivera-Fernández, C., Ramos-Vargas, L., Denegri-Solis, L., Herrera-Pino, J., Camargo, L., . . . Gaitán-Quintero, G. (Septiembre de 2022). Prevalencia y Factores Asociados con las Quejas Cognitivas Subjetivas del Personal Sanitario Latinoamericano Durante la Pandemia de COVID-19. Rev Colomb Psiquiatr.
Thakur, B., Dubey, P., Benitez, J., Torres, J., & Reddy, S. (2021). A systematic review and meta-analysis of geographic differences in comorbidities and associated severity and mortality among individuals with COVID-19. Sci Rep, 11, 8562. doi: https://doi.org/10.1038/s41598-021-88130-w.
Torres-Cuevas, J., Gil-Guzmán, O., & Torres-Escalante, J. (2021). Potenciales secuelas en la salud por Covid-19 en México: ¿Qué debemos de esperar? Archivos en Medicina Familiar, 24(1), 67-73 .
Vázquez, B., Vázquez, B., Lloréns, M., & Moreno, S. (Mayo de 2022). Manifestaciones sistémicas y extrapulmonares en la COVID-19. Medicina (Madrid), 13(55), 3235–3245. doi: 10.1016/j.med.2022.05.004.
Wolff, D., Nee, S., Sandy, N., & Marschollek, M. (2021). Risk factors for Covid-19 severity and fatality: a structured literature review. Infection, 49(1), 15–28. doi: 10.1007/s15010-020-01509-1.
Yupari-Azabache, I., Bardales-Aguirre, L., Rodriguez-Azabache, J., Barros-Sevillano, S., & Rodríguez-Diaz, Á. (Enero-Marzo de 2021). Factores de riesgo de mortalidad por COVID-19 en pacientes hospitalizados: Un modelo de regresión logística. Rev. Fac. Med. Hum, 21(1), 19-27. http://dx.doi.org/10.25176/rfmh.v21i1.3264 .
Zambrano, D., & Leonella. (2022). Covid-19 a largo plazo, consecuencias musculares, neurológicas y respiratorias. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 6(1), 4298-4311.
Zerna-Bravo, C., Alvarado-Álvarez, A., Herrera-Rivera, J., & Mena, F. (2022). Identificación de riesgos obstétricos en tiempos de COVID-19 en un área comunitaria de salud, Ecuador. Rev. inf. cient, 101(33).
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 MQRInvestigar
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
®
Los autores se comprometen a respetar la información académica de otros autores, y a ceder los derechos de autor a la Revista MQRInvestigar, para que el artículo pueda ser editado, publicado y distribuido. El contenido de los artículos científicos y de las publicaciones que aparecen en la revista es responsabilidad exclusiva de sus autores. La distribución de los artículos publicados se realiza bajo una licencia 
